Red-light photobiomodulation with cooling